FC2ブログ
 
■プロフィール

わたひめ

Author:わたひめ
高校3年生の天然息子と、中学3年生の小姑娘の母親です。
関西出身東北在住17年目、笑門来福、日々是精進の日記です。

■最新記事
■最新コメント
■カテゴリ
■月別アーカイブ

■カウンター

■検索フォーム

■リンク
■ブロとも申請フォーム
庭と息子と英語 「『家を建てちゃった人集合 (^^)v』(40596)」
とりあえず、リンクスデビューしてみました。中身はあまりないですが。
でも、楽友さんたちともう一歩近づけたようで、ちょっと嬉しいです。
お蔵入りかと思われた娘の絵も陽の目を見れたし・・・。

さて。昨日、花壇に花を植えました。
ノースポールノースポールのタネChrysanthemum paludosum'North Pole'とクロッカスクロッカスイエロー(543959)です。
直線で植えたのみ。なんのひねりもありません。センスがほしい。切実に。

どよよ~~んと落ち込んでいるときに、ナナホシテントウを発見!
春だなーと感慨深く、息子に報告。
と、息子「いくつあった?」  微妙にトンチンカン。
私「ナナホシだから7つだよ」  善意で解釈して応えると、
息子「羽が!?」

会話は、キャッチボールを希望します。
羽の数なんてわかるわけねーっちゃっ!!!

そんなわけで。彼、日本語もあやしいのですが、
通信講座で子供英語もかじっています。

外人女性が通りました。
推定年齢30歳。金髪で知的な感じです。
息子、楽しい盛りの英語。加えて天下無類の社交性
駆け寄って右手を振り上げ「Hi~~♪」
にこやかに応える彼女。

続けて息子「How old are you?」
“おめぇ~イクツになんのや?”と。

凍結の空気。
聞かないよねぇ、二言目に歳をさぁ。

ただ。息子の肩をもつと、やね、
通信講座にあるのよ、そのシチュエーションが。

どうなの??


息子はまず日本語を。私にはセンスを。
クリックよろしくです!!→人気blogランキングへ
スポンサーサイト





子ども達 | 06:17:05 | トラックバック(0) | コメント(10)
コメント
ぼのぼの65さん
すごいアクティブなセリフを小声でってのがいい!!
ぼの息子さまもワールドの持ち主とお見受けした。
楽しみだねぇ~。
英語の教材、何がいいんだろうねぇ・・・。
2006-04-15 土 23:26:53 | URL | わた姫 [編集]
Re:庭と息子と英語(04/15)
英語の教材ってイマイチ微妙な設定多すぎですわ。。。笑
うちも外人さん見ると小声で「ナイシュツーミーチュー」とか言っております。
しかし聞こえるはずもなく・・・笑
子供は凄い勢いで吸収するから面白いですよね。

2006-04-15 土 21:33:18 | URL | ぼのぼの65 [編集]
ayafkさん
そうだよね、外国人も様々さーね。
この土地を選んでいる時点でウイットよりウエットな気分なのかも・・(笑)
そんな空気もね、息子は関知せず。
平和なヤツです・・。
2006-04-15 土 17:18:12 | URL | わた姫 [編集]
マトちゃん♪さん
花壇の写真を載せたかったんだけど、
あまりにもセンスがなく・・・。
やっぱりある程度レンガとかで区切った方がいいのかな。
それもセンスがいる作業だ・・。

>「Hi キュートなブロンドちゃん、今日のご機嫌はどうなんだい」とか言い出しそうだわ ┐( ̄ヘ ̄)┌

あー、あのポケポケボンズがね~、ぺらぺらってウィットに富んだことを言ったら。
・・・卒倒しそう。
2006-04-15 土 17:15:57 | URL | わた姫 [編集]
new waveさん
球根っていえばね、チューリップ。
まだ葉っぱだけなのさ。
幼稚園ではもう盛りに咲いてるのに。
もうこのまま花が咲かないのもアリなの??
チューリップはともかく、息子の開花は必至希望!
2006-04-15 土 17:13:44 | URL | わた姫 [編集]
CandyRさん
そうね、その外人も日本人慣れしてない感じだよね。
まぁ、彼の発音が通じなかったのかもしれませんし・・。

シチュエーション、大事よねぇ。
やっぱり語学は体で覚えなくちゃ!
親分、了解しましたっ!
2006-04-15 土 17:11:54 | URL | わた姫 [編集]
答えてあげないとね~(*^m^*)
イケテル!息子!
そりゃ普通の人なら日本人だろうと外国人だろうとビックリしますよ、仕方ない。
でも外国人の彼女には息子をギャフンと言わせるようなウィットに富んだ回答をして欲しかったなぁ。
2006-04-15 土 13:21:33 | URL | ayafk [編集]
ついに
花壇に花が入りましたか それは楽しみですねえ
息子さんの将来性はどんどんと楽しみに

いいよねー Hiとか挨拶して、hahahaとか笑うアメリカンコミックの1シーンのようで
「Hi キュートなブロンドちゃん、今日のご機嫌はどうなんだい」とか言い出しそうだわ ┐( ̄ヘ ̄)┌
2006-04-15 土 10:54:33 | URL | マトちゃん♪ [編集]
たのしみだね^^
球根の成長に、息子ちゃんの成長。
英語教育も教えるじゃなくて、自然に身に付く・・が一番なんだと思う。

歳を聞いちゃうの、仕方ないよ。ある意味そのテキストが間違ってるんだと思うわ(笑
息子ちゃんに罪はナシ!!
2006-04-15 土 06:38:28 | URL | new wave [編集]
んー外人が悪い
子供の質問でその凍結は、ないだろーですね。
だって、現地の英語の教科書だって
ハウオールドアーユーは、初歩の質問だしさー。

自称英語教育マニアとしては、語学は文化なので、とらばかりでなく色々な本や教材からシッチュエーションを見せておく方がいいとおもいまーす。
2006-04-15 土 06:34:23 | URL | CandyR [編集]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する