FC2ブログ
 
■プロフィール

わたひめ

Author:わたひめ
高校3年生の天然息子と、中学3年生の小姑娘の母親です。
関西出身東北在住17年目、笑門来福、日々是精進の日記です。

■最新記事
■最新コメント
■カテゴリ
■月別アーカイブ

■カウンター

■検索フォーム

■リンク
■ブロとも申請フォーム
祖父母参観 「今日の出来事(966361)」
今日は、娘の幼稚園の祖父母参観。
来週は息子の祖父母参観、再来週は娘の運動会。
遠く離れた祖父母に何度も来てもらうのはしのびなく、
娘も了解してくれたので、
今日は私が代理で行きました。

したら。
結構知っている顔がいらっしゃってびっくり!!
そう。
じぃちゃんばぁちゃん、まだまだ現役なんですね。
この町の特徴かしら。
子供が早くママになる(から50そこそこでおばあちゃん)とか、
60過ぎても大黒柱とか。
キッチリ生活をしている人は、若いですね。
元気なおじいちゃんおばあちゃんに、
私も元気をいただいてきた次第です。

そんな幼稚園で飛び交ってた言葉は、

「お世話さまです」

あるときは「こんにちは」、またあるときは「さようなら」
文字通りに「お世話になってありがとう」という意味はあるだろうし、
「元気そうで良かった」なんて意味も含まれているのかも。
なにしろ、人と人が出会ったときによく発せられます。
この辺の万能言語。
発する側は同じ音でも、
意味は、ある程度相手にゆだねられる便利な感じ。

こちらへ引っ越してきた最初の頃は
「何をお世話したっけ」
記憶をたどってドキドキしたものです。

私もだいぶ操れるようになりました♪^^
スポンサーサイト





町・方言 | 12:44:56 | トラックバック(0) | コメント(6)
コメント
CRさん
>お世話さま。わたしもこの土地に来て、便利だなあって感じながら使っています。互いの存在に小さな敬意を示したいときに年上、年下関係なく使えてよいね。

やっぱり、昔はなかった言い回しかな?
引っ越ししているから、その言葉がもともとここの言葉なのか、時代の流れで出てきたのか、わからなくなることがあるわー。

>声の話だけどわたしも小さい時に声が大きいと言われてましたが、おかげさまで耳の遠いかたには喜ばれてます(笑)ただ都会向きじゃないかもね。

息子の声も大きいの。
だから作文読み上げ系の発表会にはよくかり出されているんだけど・・・。
昨夜のレストランでも「もう少し小さい声で!」何度言ったことか。^^;;;
2008-09-06 土 12:12:49 | URL | わた姫 [編集]
Re:祖父母参観
お世話さま。わたしもこの土地に来て、便利だなあって感じながら使っています。互いの存在に小さな敬意を示したいときに年上、年下関係なく使えてよいね。声の話だけどわたしも小さい時に声が大きいと言われてましたが、おかげさまで耳の遠いかたには喜ばれてます(笑)ただ都会向きじゃないかもね。
2008-09-06 土 11:43:33 | URL | CR [編集]
マトちゃん♪さん
>確かに年配の人ほど言葉遣いが素晴らしいですよね

土地の言葉は大好きです。
年配の方々が話してるのを聞くの、楽しいです。
私に話しかけてくれるときは、気を遣ってくれて、だいぶ共通語よりになってますからね。^^;

>わたしはね、家でも会社でもこめつきバッタ
>ぺこぺことお世話様ですー と満面の笑顔で (*^o^*)

会社でも使いますか!「お世話様です」って?
東北の言葉かと思っていました。
全国共通語!?それとも最近出来てきた言葉なのでしょうか。
私が日本語を習っていた頃にはなかった言い回しに思います・・・。

>最近、おなかのせいで腰が曲げにくくなってきたのは国家機密ですが ( ̄~ ̄;)

いくつもの国家機密を持ってるマト兄。
スパイのようです。ドキドキ。^m^
2008-09-06 土 10:57:21 | URL | わた姫 [編集]
みね(*^^)vさん
>例の33歳、やっと挨拶ができるようになりましたよ^^;

おっ!すばらしい進化!
見守ったみねちゃんたちも偉い!!!

>職場にいると「お疲れ様」「ご苦労様」の使い方が気になっています。
>やっぱり「ご苦労様」はちょっとっていうときがある。

その使い方って、微妙なニュアンスの違いだよね。
説明しにくい感じ。
いたよ、新人のころ、社内の人に「ご苦労様」っていっちゃったって友達。

>だとしたらそういう点で「お世話様」っていいですよね。

「お世話様」は曖昧な感じが使いやすいかな。
「お疲れ様」は同士のような雰囲気だし、「ご苦労様」は上から目線だし。
2008-09-06 土 10:53:56 | URL | わた姫 [編集]
よく使いますぞー(^_^)
確かに年配の人ほど言葉遣いが素晴らしいですよね

わたしはね、家でも会社でもこめつきバッタ
ぺこぺことお世話様ですー と満面の笑顔で (*^o^*)
最近、おなかのせいで腰が曲げにくくなってきたのは国家機密ですが ( ̄~ ̄;)
2008-09-05 金 14:07:06 | URL | マトちゃん♪ [編集]
挨拶は大事!
例の33歳、やっと挨拶ができるようになりましたよ^^;
職場にいると「お疲れ様」「ご苦労様」の使い方が気になっています。
やっぱり「ご苦労様」はちょっとっていうときがある。
だとしたらそういう点で「お世話様」っていいですよね。
2008-09-05 金 13:27:50 | URL | みね(*^^)v [編集]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する